Adding the “merry” to Merry Christmas for financially-strapped Batavia families is the goal of Batavia United Way’s Adopt A Family program. For the ninth year,…