Metra is reporting that inbound and outbound trains experienced extensive delays to the Monday-night commute due to a train derailment involving North Central Service train…